译文
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起(qi)(qi)长安城。
透过珠帘(lian),看窗外一叶飘零;掀起珠帘,看帘外萧条的景象。月光照到画楼使人感到寒意;秋风吹起了帘幕,触景怀人,不能不勾起往事的回忆。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
西宫(gong)中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱(bao)着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
那个面白如玉的是谁家的少年郎?他已回车过了天津桥。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
农夫们荷锄(chu)回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
注释
吴门:古吴县城亦称吴门,即今之江苏苏州,此处以吴门泛指江南一带。作者乃江南钱塘人。
②祗(zhǐ):恭敬。
[24]临春、结绮:南朝陈后主所建之阁。自居临春阁,张贵妃居结绮阁,更有望春阁,用以居龚、孔二贵嫔。
7.霸王略:称霸成王的策略。
19.甚:很,非常。
22.情:实情。